Alkuteos Go as river, kääntänyt Jaakko Kankaanpää
Otava 2023
* artikkeli sisältää mainoslinkkejä
Heti alkuun suora lainaus kirjan takakannesta: ” Menestysromaani on rakkauskirje luonnolle ja ylistys äidinrakkaudelle”. Siinä Minne virta kuljettaa tiivistettynä yhteen lauseeseen. Kirja kertoo myös naisten ja alkuperäiskansoihin kuuluvien törkeästä kohtelusta ja suurista menetyksistä.
Ihana kirja! Teos tuo mieleen ja herättää lukijassa (minussa ainakin) samankaltaisia tunteita kuin erittäin suositut kirjat Suon villi laulu, Kerro minulle jotain hyvää (itse arvostan Moyesin kirjoista yhtä korkealle myös teoksen Kuinka painovoimaa uhmataan) ja Muistoja hänestä. Joissain ”piireissä” tuntuu olevan trendikästä väheksyä näitä suuriakin tunteita herättäviä pääasiassa naisille suunnattuja ”viihdekirjoja”. No, itse ainakin luen ensisijaisesti viihtyäkseni ja myös oppiakseni. Hienoa, jos sivutuotteena joskus hieman sivistyn ja saan uutta ajattelemisen aihetta.
Kuten yleensäkin näissä kirja-arvioissani, en halua paljastaa juonta liikaa, mielestäni se pilaisi mahdollisen lukijan lukukokemuksen. Tarkoitukseni on vain herättää kiinnostus kirjaan. Romaani kertoo Toriesta, joka on tarinan alussa vuonna 1948 Coloradolainen nuori persikkatilallisen tytär. Torie on nuoresta iästään huolimatta vakavamielinen ja jo paljon menettänyt ahkera ja tunnollinen tyttö. Eräänä päivänä hän tapaa myös nuoren, mutta aivan erilaisen – kujeilevan ja hieman salaperäisen – Wilsonin. Nuoret tuntevat heti ensi kohtaamisesta lähtien voimakasta vetoa toisiaan kohtaan.
Kun Wilson katoaa, myös Torie tekee vaikean ratkaisun ja päättää kadota. Minne virta Torieta kuljettaa ja millaisia valintoja ja uhrauksia hän joutuu tekemään, selviää tarinan edetessä. Ihmisluonnon ja ihmiskohtaloiden lisäksi kirjassa kuvaillaan hienosti myös Coloradon villiä luontoa ja tutustutaan seikkaperäisesti persikoiden viljelyyn.
Tarina on hieno ja koskettava. Jos pidit noista postaukseni alussa luettelemistani kirjoista, tulet todennäköisesti pitämään tästäkin.
Minut saa kuitenkin surulliseksi tässä hetkessä se, että näyttää epäilyttävästi siltä, että emme ole nyt 2020-luvulla yhtään viisaampia kuin tuolloin toisen maailmansodan jälkeen… Ovatko ennakkoluulot, rasismi ja väkivalta koskaan vieneet ihmiskuntaa eteenpäin?
*Jos kiinnostuit kirjasta ja haluaisit ostaa oman kappaleen, niin alla olevasta bannerista pääset Finlandia Kirjan nettisivulle. Finlandia Kirja on vastuullinen kirjojen verkkokauppa, joka antaa käytetyille kirjoille uuden elämän. Tätä kirjoittaessa tätä teosta löytyy kaupasta kaksikin kappaletta myynnissä:
Vastaa