Avainsana: Smaragdinvihreä sydän

Englanninkielinen alkuteos The Girl with the Emerald Flag, 2022 Suomentanut Tuukka Pekkanen Bazar, 2025 Irlanti kiehtoo ja kiinnostaa minua kovasti – vielä en ole päässyt siellä käymään, mutta haaveissa vierailu kyllä on. Olen myös aina rakastanut irlantilaisten Maeve Binchyn ja Cathy Kellyn romaaneja – olen lukenut kummaltakin kaikki suomennetut teokset. Kathleen McGurl ei ole irlantilainen,…